Происхождение слова.
Древнерусское слово. Заимствование из тюркского: ср. тат. dumbra «балалайка», крым.-тат. dambura «гитара», тур. tambura «гитара», казах. dombra, монг. dombura, калм. dombr̥. ДалееИстория домры
Сведения о домре в России сохранились в старинных дворцовых
записях и на лубочных картинках. Игроки на домре назывались домрачеями.
В Польше сохранилось издание Библии перевода Семёна Будного
(Несвижская, 1571 -72 гг., так называемая, "арианская"), в котором
используется название инструмента "домры", как перевод слова
"органум", то есть "инструмент", чтобы подчеркнуть
всеобъемлющее прославление народом Бога в Псалмах Царя Давида ("Хвалите
Господа на домрах")...Далее
Комментариев нет:
Отправить комментарий